Home
About Unilion
Services
News
Careers
Contact Us
Your current location:   Home >> Services >> Software Localization


  • Project Management

  • Translation


  • Engineering


  • Software Localization


  • Website Localization


  • Testing


  • Desktop Publishing


  • Multimedia Solution

    Software localization includes the translation and compilation of a product's User Interface (UI), but is not limited to that. We provide a complete software localization solution including resource extracting, UI translating, compiling, building, hot key checking, bug fixing, dialog box resizing and verification, and localized screenshot taking.

    Our engineers use various tools, such as Trados, SDLX, ForeignDesk, Catalyst, and MS Visual Studio, to perform a series of tasks in the process of a software localization project, including extracting assets from source software into a translatable format and re-integrating, identifying localization issues in the build environment, and fixing bugs.

    We are comfortable with both PC and Mac for software localization; platforms we work on include MS Windows, Linux, and Mac OS.

    Documentations attached to the software, such as online help, user guides, and manuals are also part of a software localization project.

    Localized software will be rigorously tested in-house before delivery to the client.


    Copyright © 2006-2009 All rights reserved.
    Unilion InfoTech Co., Ltd.